Author(Writer):- Rudra Venkateshwarlu, MA. English, Spoken English Researcher since 6 years, Founder of Spoken English Hub, Nalgonda. Competitive English Trainer

13-Conversation in English and Telugu

నేను కొడతాను

నేను కొట్టను

నేను కొడుతున్నాను

నేను కొట్టట్లేను

నేను కొట్టాను

నేను కొట్టలేదు

నేను కొట్టవచ్చు

నేను కొట్టకపోవచ్చు

నేను కొడుతూ ఉండవచ్చు

నేను కొడుతూ ఉండకపోవచ్చు

నేను కొట్టి ఉండవచ్చు

నేను కొట్టి ఉండకపోవచ్చు

నేను కొట్టగలను

నేను కొట్టలేను

నేను కొట్టగలిగాను

నేను కొట్టలేకపోయాను  

నేను కొట్టాలి

నేను కొట్టొద్దు

 

 

కొట్టు (కొట్టండి)

కొట్టకు (కొట్టకండి)

కొడదాం

నన్ను కొట్టనివ్వండి

నన్ను కొట్టనివ్వకండి

కొట్టాలి

కొట్టొద్దు

 

నేను కొట్టాలని అనుకుంటున్నాను

నేను కొట్టాలని అనుకుంటలేను  

నేను కొట్టాలని అనుకున్నాను

నేను కొట్టాలని అనుకోలేదు  

 

 

అతడు నేను కొడతానని అన్నాడు

అతడు నేను కొట్టనని అన్నాడు

అతడు నేను కొడుతున్నానని అన్నాడు

అతడు నేను కొట్టడం అన్నాడు

అతడు నేను కొట్టానని అన్నాడు

అతడు నేను కొట్టలేదని  అన్నాడు

 

నువ్వు కొడితే, నేను కొడతాను

నువ్వు కొట్టకుంటే, నేను కొట్టను  

 

 

 

 

నేను కొడతాను

I will beat

 

నేను కొట్టను

I will not beat

 

నేను కొడుతున్నాను

I am beating

 

నేను కొట్టట్లేను

I am not beating

 

నేను కొట్టాను

I beat ( I did beat)

 

నేను కొట్టలేదు

I did not beat

 

నేను కొట్టవచ్చు

I may beat

 

నేను కొట్టకపోవచ్చు

I may not beat

 

నేను కొడుతూ ఉండవచ్చు

I may be beating

 

నేను కొడుతూ ఉండకపోవచ్చు

I may be beating

 

నేను కొట్టి ఉండవచ్చు

I might beaten

 

నేను కొట్టి ఉండకపోవచ్చు

I might not beaten

 

నేను కొట్టగలను

I can beat

 

నేను కొట్టలేను

I can not beat

 

నేను కొట్టగలిగాను

I could beat

 

నేను కొట్టలేకపోయాను  

I could not beat

 

నేను కొట్టాలి

I should beat

 

నేను కొట్టొద్దు

I should not beat

 

 

కొట్టు (కొట్టండి)

Beat

 

కొట్టకు (కొట్టకండి)

Don’t beat

 

కొడదాం

Let beat

 

నన్ను కొట్టనివ్వండి

Let me beat

 

నన్ను కొట్టనివ్వకండి

Don’t let me beat

 

కొట్టాలి

Should beat

 

కొట్టొద్దు

Should not beat

 

 

నేను కొట్టాలని అనుకుంటున్నాను

I am thinking to beat

 

నేను కొట్టాలని అనుకుంటలేను  

I am not thinking to beat

 

నేను కొట్టాలని అనుకున్నాను

I thought to beat

 

నేను కొట్టాలని అనుకోలేదు  

I did not think to beat

 

 

 

అతడు నేను కొడతానని అన్నాడు

He said that I will beat

 

అతడు నేను కొట్టనని అన్నాడు

He said that I will not beat

 

అతడు నేను కొడుతున్నానని అన్నాడు

He said that I am not beating

 

అతడు నేను కొట్టడం లేదు అన్నాడు

He said that I am not beating

 

అతడు నేను కొట్టానని అన్నాడు

He said that I beat (did beat)

 

అతడు నేను కొట్టలేదని  అన్నాడు

He said that I did not beat

 

 

నువ్వు కొడితే, నేను కొడతాను

If you will beat, I will beat

 

నువ్వు కొట్టకుంటే, నేను కొట్టను  

If you will not beat, I will not beat

------


Neeku salary vasthaledhaa?

Aren't you getting salary?


Ledhu, naaku salary vasthaledhu.

No, I am not getting salary.


Dasara holidays enni rojulu unnaayi?

How many days are Dasara holidays?


Dasara holidays are 3 rojulu.

Dasara holidays are three days.


ఆమె మాట్లాడుతది - She will talk

ఆమె మాట్లాడుతుంది - She is talking 

ఆమె మాట్లాడింది - She talked 

ఆమె మాట్లాడగలదు - She can talk 

ఆమె మాట్లాడవచ్చు - She may talk 

ఆమె మాట్లాడుతూ ఉండవచ్చు - She may be talking 

ఆమె మాట్లాడి ఉండవచ్చు -  She might talked 

ఆమె మాట్లాడగలుగుతది - She could talk

ఆమె మాట్లాడగలిగింది - She could talk

ఆమె మాట్లాడుతుండెను - She was talking 

ఆమె మాట్లాడితే - If she will talk (If she talks)

ఆమె మాట్లాడుతుంటే - If she is talking 

ఆమె మాట్లాడిఉంటే - If she talked 

ఆమెని మాట్లాడనివ్వండి - Let her talk

ఆమె తీసుకోబడతది - She is taken (She will be taken)

ఆమె తీసుకోబడుతుంది - She is being taken 

ఆమె తీసుకోబడింది - She was taken (She has been taken)


Cover ekkada pettinaavu?

Where did you put cover?


Cover shelf lo undhi.

Cover is in shelf.


Thanaku thaanu 

Self 


Dhoma nannu kuttindhi

Mosquito bit me


Mee intlo dhomalu unnaayi.

Mosquitoes are in your home.


Kanipinchi vellandi

Appear and go


Okasaari kanipinchi vellandi

Once appear and go


Elaago thelusukondi

Know How is this


Nuvvu, aagu. Nenu velathaanu.

You, wait. I will go.


Nenu oka meeting lo participate ayyaanu.

I participated in a meeting.


Aa meeting ayipoindhi.

That meeting is over.


Sama avesham meaning in Telugu.

Samaavesham = meeting 


Anukarinchadam = imitate


Abhipraayam theliyacheyadam

Tell opinion


Mundhu ilaage chepthaaru tharvaatha maata maarusthaaru.

You will tell like this firstly, after you will change talk.


Neeku chaalaa ekkuvaindhi.

You are doing extras.


Neeku ekkuvaindhi.

You drank more.


Ippude vacchaaraa?

Did they come now?


Ganta ayyindhi.

One hour over 


Choosthoo undandi.

Be watching.


Varshaalu chaalaa paddaayi.

(Chaalaa varsham padindhi)

Heavy rain fell.


Nee phone kindha paddadhi.

Your phone fell down.


Nenu adhi choosaa.

I saw that.


Enni lekka pettina okkati koodaa ekkuva raavatledhu.

I counted many times but one also not coming more.


Jaali choopinchandi.

Show compassion.


Nenu nee kosam vacchaanu. Nuvvu naa kosam raalevaa?

I came for you. Can't you come for me?


Vijayam nee dhaggariki raadhu. Nuvve dhaani dhaggariki vellaali.

Success won't come to near you. You should go to near that.


Mana aalochanale mana vijaayaalu.

Our thoughts are out successes.


Brathakadam kosam thinaali. Thinadam kosam brathakoddhu.

Should eat for live. Should not live for eat.


Kalalu kanandi. Vaatini nijam chesukondi.

Do dreaming. Do true them.


Aasha manishini brathikisthundhi.

Hope gives life to human.


Theliyajeyadam = declare 


Chaatinchadam = announce, declare


Aarambhinchadam = start 


Palakadam = matlaadadam


Vinipinchadam = help in show 


Thinipinchadam = help in eat


Thraaginchadam = help in drink 


Nadipinchadam = help in walk 


Parigetthinchadam = help in run 


Maatlaadinchadam = help in talk 


Nerpinchadam = help in learn 


నేను మీరొక టీచరని అనుకుంటాను

నేను అనుకుంటాను, "మీరొక టీచరని"

I think, "you are a Teacher"



నేను మీరొక టీచరని అనుకుంటున్నాను

నేను అనుకుంటున్నాను, "మీరొక టీచరని"

I am thinking, "you are a Teacher"



నేను మీరొక టీచరని అనుకున్నాను.

నేను అనుకున్నాను, "మీరొకటీచరని"

I thought, "you are a Teacher"



గవర్నమెంట్ దసరా సెలవులు ప్రకటిస్తది.

Government declares Dasara holidays.

                          OR 

(Government will declare Dasara holidays)



దసరా సెలవులు ప్రభుత్వం చేత ప్రకటించబడతాయి.

Dasara holidays are declared by government.

                          OR

(Dasara holidays will be declared by government)



దసరా సెలవులు ప్రకటించబడతాయి.

Dasara holidays are declared.

                         OR

(Dasara holidays will be declared)



గవర్నమెంట్ దసరా సెలవులు ప్రకటిస్తుంది.

Government is declaring Dasara holidays.



దసరా సెలవులు ప్రభుత్వం చేత ప్రకటించబడుతున్నాయి.

Dasara holidays are being declared by government.



దసరా సెలవులు ప్రకటించబడుతున్నాయి.

Dasara holidays are being declared.



గవర్నమెంట్ దసరా సెలవులు ప్రకటించింది.

Government declared Dasara holidays.

                          OR 

(Government has declared Dasara holidays)



దసరా సెలవులు ప్రభుత్వం చేత ప్రకటించబడ్డాయి.

Dasara holidays were declared by government.

                          OR

(Dasara holidays have been declared by government)



దసరా సెలవులు ప్రకటించబడ్డాయి.

Dasara holidays were declared.

                         OR

(Dasara holidays have been declared)



Free website cheyadam elaa?

How to do free website?


Free website thayaarucheyadam elaa?

How to make free website?


Gudiki velli randi.

Go to temple and come.


Naaku annee thelusu. Nuvvemi cheppaalsina avasaram ledhu.

I knew all. You, no need to tell.


Dheshaalu abhivruddhi chendhuthunnaayi kaanee prajala jeevithaalu maaratlevu.

Countries are developing but people's lives are not changing.


Meeru inthaku mundhu ekkada nivasinchaaru?

Where did you live before?


Nenu inthaku mundhu Hyderabad lo nivasinchaanu.

I lived in Hyderabad before.