Author(Writer):- Rudra Venkateshwarlu, MA. English, Spoken English Researcher since 6 years, Founder of Spoken English Hub, Nalgonda. Competitive English Trainer

28-Conversation in Telugu and English

 Nuvvu nilabadathaavaa?

Will you stand?


Avunu, nenu nilabathaanu

Yes, i will stand 


Nuvvu ekkada nilabadathaavu?

Where will you stand?


Nenu inti vadhdha nilabadathaanu.

I will stand at home.


Sare, nenu oka gantalo vastha

Ok, i will come in one hour


Nenu enthasepu inti vadhdha undaali?

How much time should I stay at home?


Gantasepu undu

Stay one hour


Gantasepu nenemi cheyaali?

What should I do one hour?


TV choosthoo undu

Be watching tv


Nenu tv choodanu

I won't watch tv


Edho okati cheyi, nenu vastha

Do anything, i will come


Vaallu function ki vellaaraa?

Did they go to function?


Avunu, vaallu function ki vellaru.

Yes, They did go(went) to function


Nuvvu poledhaa?

Didn't you go?


Ledhu, nenu poledhu

No, i did not go


Endhuku?

Why?


Vaallu nannu pilavaledhu.

I didn't call me.


Pilavakunte, vellavaa?

If they won't call, won't you go?


Pilavakunte, elaa velathaam?

If they won't call, how will we go go?


Avunu, pilavakunte, polemu

Yes, if they won't call, we can't go


Inkevaru?

Who else?


Inkevarainaa unnaaraa?

Are anybody there else?


Evaroo leru.

Anybody are not there.


Choosaavaa? choodaledhaa?

Did you see or not?


Ledhu, nenu choodaledhu

No, i did not see


Maatlaadakundaa vellipoyaadu.

He did not talk but did go(went)


Athanu ninnu kalavamannaadu. (Athadu annaadu, nannu kaluvu)

He did say that meet me.


Eppudu annaadu?

When did he say?


Ganta mundhu

Before one hour.


Sare, nenu athanni kalusthaanu

Ok, i will meet him.


Nenu cheppedhi neeku vinipisthundhaa?(nenu chepthunnaanu, meeru vintunnaaraa?)

I am telling, are you listening?


Avunu, meeru cheppedhi, nenu vintunnaanu(meeru chepthunnaaru, nenu vintunnaanu)

Yes, You are telling, i am listening.


Neeku chance vasthe, adugu (nuvvu chance pondhithe, adugu)

If you will get chance, ask.


Nenu cheppedhi, nuvvu vintunnaavaa?(nenu em chepthunnaano, adhi nuvvu vintunnaavaa?)

Are you listening what I am telling?

Meeru cheppedhi, nenu vintunnanu(meeru em chepthunnaaro adhi nenu vintunnaanu)

I am listening what you are telling.


Manam maatlaadedhi bhasha. Adhi sarigaa maatlaadaali.

We are talking language. We should talk that correctly.


Saaru unnaaremo ani vachchaanu.

I did come(came) that sir is here.


Saaru ikkada leru.

Sir is not here.


Saaru ekkada untaaru?

Where will sir be?


Saaru inti vadhdha untaaru.

Sir will be at home.


Udhyogaalu raaka (udhyogaalu raavatlevu)(memu udhyogaalu pondhatlemu)

We are not getting jobs.


Mememi thappu chesaamu?

What wrong did we do?


Meeremi thappu cheyaledhu.

You did not do any wrong.


Mari(meeru) mammalni edhuku thiduthunnaaru?

Why are you scolding us?


Neneppudu mimmalni thittaanu?

When did i scold you?


Nuvvu ninna thittaavu gaa

You did scold yesterday na


Naaku gurthuledhu (nenu gurthunchukoledhu) (nenu gurthu pettukoledhu)

I did not remember.


Neeku elaa gurthuntadhi? (Nuvvu elaa gurthunchukuntaavu?)

How will you remember?


Nuvvu gurthunchukovu (nuvvu gurthupettukovu)

You won't remember.


Naakemi thelusu? Vaallu untaaru ani anukunnaanu.

What did i know? I did think(thought) that they will stay here.


Neeku problem gaa undhaa?(nuvvu problem ni kaligiunnaavaa?)

Did you have problem?


Ledhu, naaku a problem ledhu (ledhu, nenu a problem ni kaligiundaledhu)

No, i did not have any problem.


Nenu online lo chepthaanu

I will tell in online.