స్పోకెన్ ఇంగ్లీష్

నువ్వు ఎక్కడ ఉన్నావు? (Nuvvu ekkada unnaavu?)

Where are you?

నేను ఇక్కడే ఉన్నాను. (Nenu ikkade unnaanu)

I am here

బయటకి వెళ్ళలేదా? (Bayataki vellaledhaa?)

Didn't you go outside?

ఇప్పుడే వెళతాను. (Ippude velathaanu)

I go now.

నేను ఆఫీసుకి వెళ్ళాలి. (Nenu office ki vellaali)

I should go to office.

సరే (sare)

Ok

టిఫిన్ బాక్స్ రెడీ చేశావా? (Tiffin ready chesaavaa?)

Did you do ready tiffin box?

లేదు, రెడీ చేయలేదు. (Ledhu, nenu cheyaledhu)

No, I didn't do ready tiffin box

త్వరగా రెడీ చెయ్. (Thvaragaa ready cheyyi)

Do ready fastly 

ఇప్పుడే చేస్తాను (ippude chesthaanu)

I do now (I will do now)

ప్రతిరోజూ టిఫిన్ రెడీ చేయాలి (pratiroju tiffin ready cheyaali)

You should do ready tiffin everyday 

అలాగే చేస్తాను. (Alaage chesthaanu)

I do like that (I will do like that)

కూరగాయలు తెండి (kooragaayalu thendi)

Bring vegetables

అన్నం వoడాను (annam vandaanu)

I cooked rice (I did cook rice)

అన్నం వడ్డించాలా? (అన్నం పెట్టాలా?)(annam vaddinchaalaa?)

Should I serve rice?

ఎవరితో మాట్లాడుతున్నావు? (Evaritho maatlaaduthunnaavu?)

Whose are you talking with?

నేను నా ఫ్రెండ్ తో మాట్లాడుతున్నాను (nenu naa friend tho maatlaaduthunnaanu)

I am talking with my friend

ఫోన్ ఉందా? (Phone undhaa?)

Is phone here?

ఫోన్ ఇక్కడ లేదు. (Phone ikkada ledhu)

Phone is not here.

ఫోన్ చూశావా? (Phone choosaavaa?)

Did you see phone?

లేదు, నేను ఫోన్ చూడలేదు (ledhu, nenu phone choodaledhu)

No, I didn't see phone

బయటకి వెళతావా? (Bayataki velathaavaa)

Do you go outside? (Will you go outside?)

బయటకి వెళతాను. (Bayataki velathaanu)

I go outside? ( I will go outside)

మళ్ళీ తిరిగి ఎప్పుడు వస్తావు? (Mallee thirigi eppudu vasthaavu?)

When do you come back? (When will you come back?)

రేపు వస్తాను. (Repu vasthaanu)

I will come tomorrow

  

వాళ్ళని అడగండి. (Vaallani adagandi)

Ask them 

వాళ్ళని ఏం అడగాలి? (Vaallani em adagaali?)

What should I ask them?

సార్ ఇంట్లో ఉన్నారా? లేరా? అని అడగండి. Sir intlo unnaaraa? Leraa? Ani adagandi.

Ask, Is sir in home or not?

సార్ ఇంట్లో ఉన్నారా? (Sir intlo unnaaraa?)

Is sir in home?

సార్ ఇంట్లో ఉన్నారు. (Sir intlo unnaaru)

Sir is in home.

ఏదైనా పని ఉందా? (Edhainaa pani undhaa?)

Did you have any work?

సార్ తో కొంచెం మాట్లాడాలి. (Sir tho konchem pani undhi)

I should talk some with sir.

ఏం మాట్లాడాలి? (Em maatlaadaali)

What should you talk?

నాకు పెన్షన్ రావట్లేదు. (నేను పెన్షన్ పొందట్లేదు) (naaku pension raavatledhu) (nenu pension pondhatledhu)

I am not getting pension.