Author(Writer):- Rudra Venkateshwarlu, MA. English, Spoken English Researcher since 6 years, Founder of Spoken English Hub, Nalgonda. Competitive English Trainer

26-Conversation in Telugu and English

akkada pettandi

put there


Akkada pettakandi

Don't put there 


ikkada unchandi

keep here


Ikkada unchakandi

Don't keep here


Maa annaku sanmaanam chesaaru

They did felicitate to my brother.


Maa anna anukunnadhi saadhinchaadu

My brother did achieve what he did think


Nuvvu koodaa edhainaa saadhinchaali

You should achieve anything


Naakemocchu, naakemeeraadhu

What I did learn, i did not learn anything


Nee mokaanni eppudainaa adhdhamulo choosukunnaavaa?

Did you see your face in mirror?


Nenu naa mohaanni adhdhamulo choosukuntaanu.

I will see my face in mirror everyday.


Illu choosaavaa?

Did you see house?


Avunu, nenu illu choosaanu

Yes, i did see house


Illu elaa undhi?

How is house?


Illu baagaane undhi kaanee chinnagaa undhi?

House is good but house is small


Pandlu thinavaa?

Won't you eat fruits?


Ledhu, nenu fruits thinanu.

I won't eat fruits.


Illu kiraayiki ichchinam. (Illu adhdheku ichchaamu)

We did give home for rent.


Adhdhe entha? (Kiraayi entha?)

How much is rent?


Naalugu velu

Four thousand rupees


Meeru inthaku mundhu ekkada unnaaru?

Where are you before?


Memu inthaku mundhu bustand venakaala unnaamu.

We are behind bustand before.


Nee snaanam ayipoyindhaa?

Did your bath complete?


Ledhu, naa snaanam ayipoledhu.

No, my bath did not complete


Current bill vacchindhaa?

Did current bill come?


Ledhu, current bill raaledhu.

No, current bill did not come.


Vachchi poraa

Come and go 


Em pani undhi?

What work is there?


Pani emee ledhu.

There is no work.


Vaaditho maatlaadakura, vaadu kopamugaa unnaadu

Don't speak with him, he is angry


Nuvvemannaavu?

What did you say?


Nenemi analedhu.

I didn't say anything.


Recharge cheyi

Do recharge


Needhi a company sim?

Which company sim is yours?


Naadhi Airtel sim

Airtel sim is mine


Anna, nallaa raavatledhu

Brother, water is not coming


Nallaa pattu

Fill water


Cheththa bandi vachchindhi.

Dust vehicle did come


Poyi cheththa veyi

Go and through dust


Phone chesthaanannaavu

You did say that I will call 


Call cheyaledhu

You did not call 


Nuvvu cheyavachchu gaa 

You may do na


Nenu ee kaaryakramaanni prarambhisthunnaanu.

I am inaugurating this programme.


Pedhdhalandharini aahvaanisthunnaanu

I am inviting all big elders (officials)


Nenu vedhika meedhiki aahavaanisthunnaanu.

I am welcoming onto the stage