Didn't they call me?
నాకు తెలియదు. వాళ్ళను అడుగు. (Naaku theliyadhu. Vaallanu adugu)
I didn't know. Ask them.
మీరు నన్ను పిలిచారా? (Meeru nannu pilichaaraa?)
Did you call me?
లేదు, మేము మిమ్మల్ని పిలవలేదు. (Ledhu, memu mimmalni pilavaledhu)
No, We didn't call you.
ఎవరో నన్ను పిలిచారు. నేను విన్నాను. (Evaro nannu pilichaaru. Nenu vinnaanu)
Somebody called me. I listened.
ఎవరూ పిలవలేదు. అది నీ భ్రమ. (Evaroo pilavaledhu. Adhi nee bhrama)
Anybody didn't call. That is your illusion.
సరే, వెళదామా? (Sare, veladhaamaa?)
Ok, Shall we go?
నువ్వు, వెళ్ళు. నేను కొద్దిసేపటి తర్వాత వస్తాను. (Nuvvu, vellu. Nenu kodhdhisepati tharvaatha vasthaanu)
You, go. I will come after some time.
నేను ఎలా వెళ్ళాలి? (Nenu elaa vellaali?)
How should I go?
బైక్ మీద వెళ్ళు. వెళ్ళి ఇంట్లో చపాతీలు తిను. అమ్మ చపాతీలు చేసింది. (Bike meedha vellu. Velli intlo chapaatheelu thinu. Amma chapaatheelu chesindhi)
Go on bike. Go and eat chapaathees. Mummy made chapathees.
నాకు చపాతీలు ఇష్టం. వెళ్ళి నాలుగు తింటాను. నువ్వు కూడా రావచ్చుగా. (Naaku chapaatheelu ishtam. Velli naalugu thintaanu. Nuvvu koodaa raavachchugaa)
I like chapathees. I will go and eat four chapaathees. You also may come na.
నాకు కొంచెం పని ఉంది. (Naaku konchem pani undhi)
I had some work.
నీకు కొంచెం పని ఉందా? నీకు ఏం పని ఉంది? నాకు చెప్పు. (Neeku konchem pani undhaa? Neeku em pani undhi? Naaku cheppu)
Did you have some work? What work did you have? Tell me.
నేను నీకు పని గురించి చెప్పను. నేను చెప్తే, ఆ పని పూర్తికాదు. (Nenu neeku pani gurinchi cheppanu. Nenu chepthe, aa pani poorthikaadhu.)
I will not tell about that work. If I will tell, that work will not be completed.
